Hogwarts Legacy разошлась тиражом 40 миллионов копий с момента выхода 10 февраля 2023 года, а 25 декабря 2026 года сериал HBO о Гарри Поттере вернёт Хогвартс на экран. Где-то в замке игрок останавливается у каменной двери с вырезанными зверями и треугольниками, вспоминает, что Гермиона изучала предмет под названием «Древние руны», и спрашивает, есть ли во всём этом что-то настоящее.
Нет. Руны в Hogwarts Legacy придуманы: двери - это числовой код, нарисованный зверями, а знаки Хранителей ничего не пишут. Ни один из них не является буквой Старшего Футарка.
Но у вопроса есть вторая половина, и именно поэтому эта игра заслуживает отдельного ответа. Книги, на которых построена Hogwarts Legacy, называют ровно две руны, в одной строке «Ордена Феникса», и обе настоящие. Руны игры - это арифметика. Руны с экзамена Гермионы - настоящий Старший Футарк.
Что такое руна в Hogwarts Legacy
В Hogwarts Legacy руна - это деталь головоломки, а не буква. Руны встречаются в двух местах: на каменных дверях-головоломках внутри замка, где вырезанные звери обозначают числа, и в испытаниях Хранителей из основного сюжета, где выдуманные знаки стоят на полу, на стенах и на клочке пергамента. Ни одним из них вы не прочитаете ни слова.
Основной сюжет строится на древней магии, силе, которую видит ваш пятикурсник и которую когда-то охраняли четыре давно умерших преподавателя Хогвартса, Хранители. Их испытания используют руны как переключатели. В испытании Сан Бакара игра сообщает, что на полу есть «руна», и просит сдвинуть на неё статую графорна. В цепочке заданий Себастьяна Сэллоу вы достаёте из триптиха пергамент, Rune Diagram, покрытый «рунами и символами», похожими на знаки из испытаний, а затем находите такие же знаки на стенах пещеры и шахты.
Каждый знак работает как ключ к замку. Он подходит или не подходит. Звука в нём нет.
Двери-головоломки в Hogwarts Legacy - это руны?
Нет. Это арифмантика, и игра говорит об этом прямо. Ключ к ним - предмет Arithmancy Study Guide Page, который игра описывает как страницу, «содержащую список чисел, присвоенных различным волшебным зверям». На каждой двери два треугольника, и три значения в углах каждого треугольника должны в сумме дать число в его центре.
Звери следуют ключу, который Harry Potter Wiki возводит к собственному сайту Дж. К. Роулинг и относит к рунам, поэтому набор цифр вообще и стал называться рунами. Логика - чистый счёт:
| Цифра | Зверь | Что считаем |
|---|---|---|
| 0 | Демимаска | Ничего: она становится невидимой |
| 1 | Единорог | Один рог |
| 2 | Графорн | Два рога |
| 3 | Рунопёс | Три головы |
| 5 | Квинтапед | Пять ног |
| 8 | Акромантул | Восемь глаз |
| 9 | Гидра | Девять голов |
Это остроумный дизайн, и он противоположен алфавиту. Зверь сообщает сколько, но никогда не сообщает какой звук. Поставьте двух рядом, и получится сумма, а не слог. Прохождение Den of Geek перечисляет 11 таких дверей, от Центрального зала до Башни преподавателей, и каждая решается сложением.
Другие игры этой серии прячут за своими символами буквы: Fable и Minecraft прячут английский, а Tunic - английские звуки. Hogwarts Legacy - единственная, которая прячет числа.
Что такое древние руны в Хогвартсе?
Древние руны - факультатив из книг о Гарри Поттере, доступный с третьего курса, на котором ученики переводят древние рунические тексты на английский. Среди учебников - «Древние руны - это просто», «Слоговая азбука Спеллмана» и «Углублённый перевод рун». Гермиона Грейнджер изучает этот предмет, делает домашние задания по «Слоговой азбуке Спеллмана» и получает «Превосходно» на СОВ.
Это предмет о чтении. Экзамен СОВ, как его описывает Гермиона, требует перевести рунический текст на английский, а это ровно то, что делает настоящий рунолог с надписью. Книги ясно говорят и о том, где руны сохранились в мире Роулинг: на старых волшебных предметах, например на Омуте памяти Хогвартса, и в оригинальном тексте «Сказок барда Бидля», которые Гермиона переводит «с древних рун».
Hogwarts Legacy сохраняет предмет только в упоминании. Натсай Онаи говорит, что мать заставила её выбрать древние руны факультативом. Урока древних рун для вашего персонажа нет, рунного учебника нет, переводить нечего. Числовые двери замка относятся к совсем другому предмету.
Какие руны изучал бы настоящий студент древних рун?
Старший Футарк, и книги это доказывают. В 31-й главе «Ордена Феникса» Гермиона выходит с экзамена СОВ по древним рунам расстроенной: она неправильно перевела эваз, написав «защита», хотя руна означает «партнёрство», потому что перепутала её с эйваз. Это единственные две руны, которые книги вообще называют, и обе настоящие.
Вот что каждая из них значит в настоящей таблице футарка:
- Эваз (ᛖ) - 19-я буква. Звук E, а имя означает конь.
- Эйваз (ᛇ) - 13-я буква. Имя означает тис, вечнозелёное дерево, из древесины которого делали длинные луки.
Значит, Роулинг их не придумала. Она взяла две настоящие руны с почти одинаковыми именами, ровно ту пару, которую перепутает нервный студент, и для того, кто учил футарк, это шутка ещё лучше.
Есть и второй слой. «Партнёрство» и «защита» - не буквальные имена. Это значения, которые дают этим рунам современные гадатели: эваз как конь и всадник, движущиеся как одно целое, эйваз как стойкий тис, который всё выдержит. Иными словами, экзаменаторы Роулинг оценивают по гадательным значениям, тем же, что используются в раскладе на рунах сегодня. Фильм «Узник Азкабана» 2004 года пошёл дальше и напечатал настоящие буквы футарка, среди них Гифу и Эоль, на табличке Сириуса Блэка из Азкабана.
Студент, который хотел бы сдать экзамен Гермионы, начал бы там же, где она: 24 буквы, по одному звуку каждая, и значение за каждым именем.
Руны Hogwarts Legacy и Старший Футарк
| Признак | Hogwarts Legacy (2023) | Старший Футарк |
|---|---|---|
| Что такое один знак | Цифра в виде зверя или знак головоломки | Буква со звуком, именем и значением |
| Сколько их | 10 цифр плюс знаки Хранителей | 24 |
| Как знак передаёт смысл | Через счёт рогов, голов, ног или глаз | Через звук |
| Что с ним делают | Складывают или сопоставляют | Читают, пишут, вытягивают для совета |
| Можно ли прочитать? | Нет, только посчитать или сопоставить | Да, если выучить буквы |
| Когда используется | С 10 февраля 2023 года | Примерно с 150 по 800 год н. э. |
Настоящие руны вкратце
Старший Футарк - древнейший рунический алфавит: 24 буквы в трёх рядах по восемь, которые германские народы вырезали на дереве, кости, металле и камне примерно с 150 по 800 год н. э. Название он получил по первым шести буквам: F, U, Th, A, R, K. Каждая буква объединяет звук, имя и значение: Феху - скот и богатство, Эваз - конь, Эйваз - тис.
В эпоху викингов алфавит сократился до 16 букв Младшего Футарка, а в Англии разросся в англосаксонский футорк. Именно эти три алфавита вошли бы в программу настоящего курса древних рун.
Магия выросла поверх письма. В скандинавской традиции Один получает руны, провисев девять ночей на Иггдрасиле, пронзённый собственным копьём. После этого руны служили оберегами, связывались в вязаные руны и сигилы и читались ради совета, и эта практика жива до сих пор.
Почему Hogwarts Legacy обошлась без настоящих рун
Действие Hogwarts Legacy происходит в Шотландском высокогорье в 1890-х годах, за сто лет до Гарри, и её история принадлежит древней магии и восстанию гоблинов, а не скандинавскому мифу. Avalanche Software построила свои головоломки вокруг арифмантики, предмета, который хорошо ложится на двери и символы, а древние руны, предмет о чтении, оставила одной репликой.
Для игры с головоломками это разумное решение. Упражнение на перевод трудно превратить в дверь. Но в итоге игра взяла слово «руна» для своей наименее рунической системы, хотя книги уже указали прямо на настоящий алфавит.
Хотите руны, которые можно прочитать?
Hogwarts Legacy даёт вам десять зверей, которые считают. Старший Футарк даёт 24 буквы, которые говорят, и две из них уже стоят в экзаменационной работе Гермионы.
Проще всего начать с одного вытягивания. Вы можете сделать бесплатный расклад на рунах прямо в браузере, на настоящем Старшем Футарке с их традиционными значениями: быстрое одиночное вытягивание для короткого вопроса или полный расклад для чего-то более весомого. Если хотите учиться как студент Хогвартса, вытягивайте руну дня каждое утро и учите футарк по одной букве, или сперва прочитайте, как работают онлайн-расклады на рунах. Остальные материалы серии собраны на странице руны в играх, включая Valheim, единственную игру, которая пишет настоящим футарком, и Diablo II, которая заимствует настоящие имена рун так же, как Роулинг.
Гермиона перепутала коня и тис и всё равно получила «Превосходно». Вы можете выучить разницу за один вечер. , бесплатно на iOS, Android и в вебе, на английском и русском.
Часто задаваемые вопросы
Руны в Hogwarts Legacy - настоящие руны?
Нет. Руны, которые встречаются в Hogwarts Legacy, придуманы. Двери-головоломки используют зверей как цифры от 0 до 9, а рунная схема Хранителей - набор выдуманных знаков. Ни один из них не является буквой Старшего Футарка. Поворот скрыт в книгах: единственные две руны, которые там названы, эваз и эйваз, - настоящие руны Старшего Футарка.
Что такое рунные двери в Hogwarts Legacy?
Это двери-головоломки по арифмантике: каменные двери в замке Хогвартс с двумя вырезанными треугольниками и набором символов-зверей. В центре каждого треугольника стоит число, а в его углах три значения, и нужно менять пустые символы, пока суммы не сойдутся. Прохождение Den of Geek перечисляет 11 таких дверей, от Центрального зала до Башни преподавателей.
Как решать головоломки с дверями по арифмантике в Hogwarts Legacy?
Складывать. Каждый зверь обозначает цифру, и три значения в углах треугольника должны в сумме дать число в его центре. Вычтите известные углы из центра, найдите зверя, равного остатку, и поставьте его на пустое место. Сделайте это для обоих треугольников, и дверь откроется. Ключ к зверям - предмет Arithmancy Study Guide Page.
Что означают символы зверей на дверях в Hogwarts Legacy?
Каждый символ - это цифра, выбранная по части тела, которую можно посчитать. В списке Harry Potter Wiki однорогий единорог - это 1, двурогий графорн - 2, трёхголовый рунопёс - 3, пятиногий квинтапед - 5, восьмиглазый акромантул - 8, девятиголовая гидра - 9. Невидимая демимаска - это 0. Они записывают числа, но никогда не звуки или буквы.
Можно ли изучать древние руны в Hogwarts Legacy?
Нет. Древних рун нет среди уроков, которые посещает ваш персонаж в Hogwarts Legacy. Сам предмет в мире игры существует: Натсай Онаи говорит, что мать заставила её выбрать его факультативом. Но урока древних рун, рунного учебника и заданий на перевод в игре нет. Числовые головоломки относятся к арифмантике, совсем другому предмету.
Что такое изучение древних рун в Хогвартсе?
Факультатив из книг о Гарри Поттере, доступный с третьего курса. Ученики переводят древние рунические тексты, а экзамен СОВ требует перевести руны на английский. Среди учебников - «Древние руны - это просто», «Слоговая азбука Спеллмана» и «Углублённый перевод рун». Гермиона Грейнджер изучает этот предмет и получает «Превосходно». Ни одного урока в книгах не показано.
Какие руны названы в книгах о Гарри Поттере?
Две: эваз и эйваз. Обе появляются в 31-й главе «Ордена Феникса», когда Гермиона выходит с экзамена СОВ по древним рунам и говорит, что неправильно перевела эваз. Она написала «защита», а эта руна означает «партнёрство», потому что перепутала её с эйваз. Оба названия - настоящие прагерманские имена рун Старшего Футарка.
Что на самом деле означают эваз и эйваз?
Эваз означает «конь». Это 19-я буква Старшего Футарка, пишется ᛖ и звучит как E. Эйваз означает «тис», вечнозелёное дерево. Это 13-я буква, пишется ᛇ. Значения, которые даёт Гермиона, партнёрство и защита, - не буквальные имена. Они совпадают с толкованиями, которые современные рунологи-гадатели дают этим двум рунам.
Правильно ли Гермиона поняла руны?
По экзаменационному ключу - нет, по настоящей рунологии - наполовину да. Эваз - руна коня, а партнёрство - современное толкование, выросшее из образа коня и всадника, действующих как одно целое. Эйваз - руна тиса, а защита подходит дереву, из которого делали луки. Значит, экзаменаторы Роулинг оценивают по гадательным значениям, а не по буквальным именам. Гермиона всё равно получила «Превосходно».
Что такое Rune Diagram в Hogwarts Legacy?
Квестовый предмет из истории Себастьяна Сэллоу. В задании In the Shadow of the Estate вы находите клочок пергамента, спрятанный в триптихе в Подземелье, покрытый рунами и символами, похожими на те, что встречаются в испытаниях Хранителей. В следующих заданиях такие же руны находятся на стенах пещеры и шахты. Знаки придуманы для игры и ничего не пишут.
Древние руны в Гарри Поттере - это Старший Футарк?
Насколько показывают книги, да. Обе руны, которые там названы, - руны Старшего Футарка, а фильм «Узник Азкабана» 2004 года помещает настоящие буквы футарка, например Гифу и Эоль, на тюремную табличку Сириуса Блэка. Полного алфавита книги не дают, но каждая руна, которую они действительно называют, принадлежит футарку.
Какие руны изучал бы настоящий студент древних рун?
Сначала Старший Футарк: 24 буквы в трёх рядах по восемь, использовавшиеся примерно с 150 по 800 год н. э., где эваз стоит под номером 19, а эйваз под номером 13. Затем настоящий рунолог добавил бы Младший Футарк эпохи викингов и англосаксонский футорк. Работа, которую описывает Хогвартс, перевод на английский, - именно то, чем занимаются рунологи.
Основана ли Hogwarts Legacy на скандинавской мифологии?
Нет. Действие Hogwarts Legacy происходит в Шотландском высокогорье в 1890-х годах, в волшебном мире Дж. К. Роулинг. Её древняя магия - выдуманная сила, которую охраняли четыре выдуманных Хранителя, а враги - гоблины и тёмные волшебники, а не скандинавские боги. Руны приходят в эту серию через школьный предмет Хогвартса, а не через Одина, Иггдрасиль или Эдды.
Где можно попробовать настоящий расклад на рунах онлайн?
Вы можете сделать бесплатный расклад на рунах прямо в браузере с помощью инструмента Way of the Runes. Он использует настоящие 24 руны Старшего Футарка, включая эваз и эйваз, с их традиционными значениями, быстрые одиночные вытягивания для короткого вопроса и полные расклады для чего-то более весомого. Он работает на любом устройстве, на английском и русском.
Какая вы руна?
Семь вопросов, около минуты - и вы получаете одну из 24 рун Старшего Футарка. Подсчёт виден по ходу ответов. Бесплатно, без регистрации.